這是美國歷史上首次有前總統(tǒng)因性侵被定罪,令2024年總統(tǒng)大選走向更撲朔迷離。
作者:馮璐
【資料圖】
79歲的女作家卡羅爾走出紐約曼哈頓聯(lián)邦法院時(shí),媒體記者們蜂擁上去,詢問她各種問題??_爾面帶微笑,但全程一言不發(fā)。她的律師卡普蘭則簡短地說“我們很高興”。
·卡羅爾在陪審團(tuán)宣布裁決后離開曼哈頓聯(lián)邦法院。
卡羅爾起訴美國前總統(tǒng)特朗普一案,近日在紐約落下帷幕,陪審團(tuán)僅用了三個(gè)小時(shí),就認(rèn)定特朗普性虐待和誹謗卡羅爾的罪名成立,并判定特朗普需要支付卡羅爾500萬美元的賠償。
多年來,有十幾名女性指控特朗普存在不當(dāng)性行為,但此前從未有任何一項(xiàng)指控在法庭上被提起訴訟,并由陪審團(tuán)作出裁決。這是美國歷史上首次有前總統(tǒng)因性侵被定罪。
對(duì)于富豪特朗普來說,總計(jì)500萬美元的賠償無關(guān)緊要。但作為美國總統(tǒng)選舉共和黨的潛在候選人,特朗普的未來從政之路難免充滿懸念。此案所帶來的影響會(huì)在2024年美國總統(tǒng)選舉進(jìn)程中持續(xù)發(fā)酵。
“從現(xiàn)在到2024年11月美國總統(tǒng)大選,‘性犯罪者’這個(gè)標(biāo)簽可能要一直伴隨特朗普了?!痹谔乩势毡徊枚ㄐ耘按蚝驼u謗卡羅爾的罪名成立后,英國天空新聞臺(tái)這樣評(píng)論道。
“卡羅爾不是我喜歡的類型”
2019年,卡羅爾在一本名為《我們需要男人干什么?》的書里,描述了她曾經(jīng)在1996年被特朗普性侵??_爾的書一發(fā)表,引發(fā)了軒然大波。時(shí)任美國總統(tǒng)的特朗普矢口否認(rèn)卡羅爾的指控,并在多個(gè)場合表示,卡羅爾這樣做的目的是為了出名和經(jīng)濟(jì)利益。
同年11月,卡羅爾以名譽(yù)侵權(quán)為由,在紐約高等法院對(duì)特朗普提起訴訟。2020年,美國司法部認(rèn)為特朗普是在他任職期間發(fā)表對(duì)卡羅爾的言論,因此他的言論應(yīng)該受到聯(lián)邦法律保護(hù)。司法部的律師并以此為由,要求把案件從紐約高等法院轉(zhuǎn)到聯(lián)邦法院審理。
哥倫比亞特區(qū)聯(lián)邦法院拒絕了司法部律師移庭的要求,司法部的律師提出上訴。經(jīng)過幾番波折之后,法院認(rèn)為特朗普的言行并不受到美國政府官員免責(zé)法律的保護(hù)。特朗普被要求接受卡羅爾律師的質(zhì)詢。
2021年10月,特朗普接受了卡羅爾律師的質(zhì)詢?!坝泻芏喾蓪<艺J(rèn)為,特朗普在質(zhì)詢中的表現(xiàn)是災(zāi)難性的。當(dāng)問到性侵一事,特朗普的回復(fù)是:因?yàn)榭_爾不是我喜歡的類型,所以我沒有性侵她。此番言論導(dǎo)致卡羅爾對(duì)他提起誹謗訴訟?!碧┖吞┤A盛頓律師事務(wù)所主任程紹銘說。
不過,這一訴訟一直被上訴法院擱置,因?yàn)榉ü賯円獩Q定他在擔(dān)任總統(tǒng)期間發(fā)表的言論是否可免于法律追責(zé)。
直到2022年11月底,紐約生效一項(xiàng)新法律,規(guī)定在過去幾十年里受到性侵犯的受害者,可以在一年內(nèi)起訴他們所稱的兇手。基于這一新法律,卡羅爾重新向法院指控特朗普“強(qiáng)奸和摸索”她,并且還對(duì)她進(jìn)行了毆打。
·卡羅爾。
今年4月,此案正式開庭。特朗普并未出庭應(yīng)訊。79歲的卡羅爾出庭作證稱,1996年春季,她在離開豪華百貨公司伯格多夫-古德曼前,遇見了特朗普。
“我需要買一件禮物,過來幫幫我?!碧乩势战凶】_爾說。
卡羅爾憶述此事時(shí)稱,最初她對(duì)于特朗普邀她一同為另一名女子挑禮物覺得開心,認(rèn)為這會(huì)是一個(gè)好的談資,于是就答應(yīng)了??_爾建議特朗普買包包、帽子,但他不感興趣。隨后,特朗普表示“我知道了,女性內(nèi)衣”,便帶著卡羅爾走上手扶梯。
卡羅爾形容特朗普非常健談,讓自己“完全著迷”,并稱“我很高興和他一起去內(nèi)衣店,他非常有趣”。之后特朗普在店內(nèi)挑了一件灰藍(lán)色的緊身連身衣并要求卡羅爾試穿。
她回憶道“我無意穿上它”,但特朗普回答“穿上它,這是你的顏色”。隨后特朗普更提議一起試穿并示意要往更衣室去,卡洛爾稱“特朗普語氣非常輕松也很有趣,過程中我可能也一直在調(diào)情”。
豈料后來一切變成她終身的夢魘。走進(jìn)更衣室后,情況迅速發(fā)生變化,卡羅爾回憶道“特朗普立即關(guān)上門把我推到墻上,他用力一推讓我頭都撞到了,我推回去但他又把我推回墻上,又撞到我的頭一次”,特朗普這時(shí)俯身拉下卡洛爾穿的衣物。
卡羅爾表示,“我掙扎著把他推回去,很明顯我不希望發(fā)生任何其他事情”,但她無法從特朗普的控制逃出,最終被特朗普性侵?!拔以谀軌蛱鹣ドw將川普推開后便逃離?!?/p>
卡羅爾表示,事發(fā)時(shí)穿的外套以后一直沒穿,還保存著,上面留有特朗普性侵證據(jù)。
·卡羅爾在《紐約》雜志上的封面照,題詞是“這就是23年前遭特朗普試衣間性攻擊時(shí)我穿的外套”。
卡羅爾說,后悔與特朗普調(diào)情,更后悔進(jìn)入試衣間——事發(fā)前從未想過對(duì)方會(huì)試圖強(qiáng)奸她。受襲令她終身恐懼,再也無法與他人有親密關(guān)系。而特朗普后來否認(rèn)強(qiáng)奸事件的發(fā)生,更是“粉碎了她的聲譽(yù)”。
因公開談?wù)撟约涸馐艿那趾?,卡羅爾自稱受到了特朗普及其支持者的大量辱罵,“這讓我很沮喪,因?yàn)槲沂ッu(yù),連認(rèn)識(shí)我的人都用憐憫的眼光看著我,那些不知情的人現(xiàn)在都認(rèn)為我是騙子、恨我”。
聽取完卡羅爾的陳述,九名陪審團(tuán)成員在商議了近三小時(shí)后,認(rèn)為卡羅爾對(duì)特朗普的強(qiáng)奸指控證據(jù)不足,但一致認(rèn)為特朗普在1996年對(duì)卡羅爾有過性虐待行為,并在此后誹謗了卡羅爾。陪審團(tuán)還裁定,卡羅爾應(yīng)獲得總額約500萬美元的賠償。
·勝訴的卡羅爾很開心。
她的律師卡普蘭在一份聲明中說:“這不僅是卡羅爾的勝利,也是民主本身以及世界各地所有被性侵的幸存者的勝利?!?/p>
“我是在清算個(gè)人恩怨”
卡羅爾1943年12月12日出生于美國的印第安納州,有兩個(gè)姐姐和一個(gè)哥哥。父親是一名發(fā)明家,母親從政。
·卡羅爾舊照。
卡羅爾就讀于印第安納大學(xué)。1963年,卡羅爾參加過印第安納州的選美比賽,并被授予印第安納大學(xué)小姐稱號(hào),1964年,作為該大學(xué)的代表,她贏得了美國啦啦隊(duì)小姐稱號(hào)。
大學(xué)畢業(yè)后,卡羅爾成為一名記者和專欄作家。1993年至2019年,她的“向卡羅爾提問”咨詢專欄出現(xiàn)在時(shí)尚雜志《Elle》上,成為美國出版業(yè)持續(xù)時(shí)間最長的咨詢類專欄之一。在該專欄首次亮相時(shí),《Elle》前主編艾米·格羅斯將該專欄比作“將卡羅爾放在一匹野馬上”,并將她對(duì)讀者的回應(yīng)描述為“恐懼的歡呼和呼喊”。
同時(shí),她也是《花花公子》的第一位女性特約編輯,以其作為記者的第一人稱敘事而聞名。
卡羅爾堅(jiān)持女性“永遠(yuǎn)不應(yīng)該”圍繞男性構(gòu)建自己的生活,以及她對(duì)經(jīng)歷困難生活的寫信人的同情,這些都廣受好評(píng)?!八奈恼轮赜诿枋瞿信g的關(guān)系,并因?yàn)閺?qiáng)調(diào)女性獨(dú)立的重要性而頗受美國讀者的喜愛。”程紹銘說。
·卡羅爾。
按照卡羅爾的說法,自己在傳媒界多年積累的聲譽(yù)被特朗普損害——在卡羅爾出庭作證前,特朗普在他的社交平臺(tái)真實(shí)社交“Truth Social”上發(fā)表攻擊言論,稱卡羅爾的指控是“捏造的騙局”和“迫害”?!八龥]有尖叫?沒有目擊者?沒有人看到這件事?” 特朗普寫道。
值得一提的是,在去年的一段證詞中,特朗普曾將一張黑白照片上的卡羅爾誤認(rèn)為是自己的第二任妻子瑪拉·梅普爾斯。
·瑪拉·梅普爾斯。
他還表示,“卡羅爾編造了這個(gè)故事。這完全是一個(gè)謊言。她知道這一點(diǎn)。我想,她這樣做是為了賣一本書或其他什么?!?/p>
·這張20世紀(jì)90年代的照片中,卡羅爾(左二)被特朗普誤認(rèn)為是前妻。
“我必須擁有的唯一一件事就是讀者的信任,然而特朗普一再稱我為騙子、瘋子,這確實(shí)損害了我的聲譽(yù)?!笨_爾說,“我不是在算政治賬,我是在清算個(gè)人恩怨?!?/p>
卡羅爾還表示:“我對(duì)特朗普提起這項(xiàng)法律訴訟,是為了洗清我的名譽(yù),尋回我的生活。今天,世界終于知道了真相。這個(gè)勝利不僅屬于我,也屬于每一個(gè)因?yàn)樗槐幌嘈哦墒芸嚯y的女性。”
負(fù)面新聞成競選武器?
“此事對(duì)特朗普的道德聲譽(yù)打擊無疑是巨大的。共和黨黨內(nèi)部分大佬提出,鑒于這個(gè)案件,特朗普不再適合當(dāng)2024年總統(tǒng)競選的候選人。特朗普在共和黨內(nèi)的競爭對(duì)手或許會(huì)利用這一案件攪亂特朗普的競選勢頭?!背探B銘說。
在美國選舉政治中,挖掘或渲染有關(guān)政客私生活的丑聞已成為常態(tài)。特朗普認(rèn)為卡羅爾的指控是赤裸裸的黑幕。目前他仍在社交媒體平臺(tái)上繼續(xù)回?fù)艨_爾。除了強(qiáng)調(diào)不認(rèn)識(shí)卡羅爾外,他還怒斥陪審團(tuán)的裁決是徹頭徹尾的恥辱,也是美國有史以來最大的政治迫害。
有說法稱,此案或?qū)⑻乩势盏呐赃x民和搖擺選民推向民主黨一方。但最新民調(diào)顯示,這名2024年美國總統(tǒng)選舉共和黨的潛在候選人在右翼選民中仍然非常受歡迎。美國《國會(huì)山報(bào)》網(wǎng)站甚至援引一項(xiàng)最新民調(diào)結(jié)果稱,官司纏身的特朗普當(dāng)下在共和黨內(nèi)的支持率反而大幅上升。
美國不少媒體分析認(rèn)為,雖然目前尚無法判斷有關(guān)“性虐待”的裁決是否會(huì)給特朗普的競選前景蒙上陰影,但此事幾乎不會(huì)動(dòng)搖特朗普的選民基礎(chǔ)。特朗普將借機(jī)繼續(xù)扮演受害者角色,讓他的支持者進(jìn)一步相信有人對(duì)其進(jìn)行“政治迫害”,而他本人則是一個(gè)對(duì)抗不公正待遇的英雄人物。
在這場鬧劇般的大選中,政客的道德似乎已經(jīng)并不重要,而特朗普身上繼續(xù)自帶“逆反效應(yīng)”——看上去會(huì)讓他“很受傷”的事,反倒讓其變得更強(qiáng)大。這也令2024年的美國總統(tǒng)大選走向更加撲朔迷離。
·被裁定性侵第二天,特朗普現(xiàn)身媒體繼續(xù)拉選票。
總監(jiān)制: 呂 鴻
監(jiān) 制:張建魁
主 編:許陳靜
編 審:凌 云